Nizār Qabbānī, (nascido em 21 de março de 1923, Damasco, Síria - morreu em 30 de abril de 1998, Londres, Inglaterra), diplomata e poeta sírio cujo assunto, a princípio estritamente erótico e romântico, também passou a abraçar questões políticas. Escrito em linguagem simples, mas eloqüente, seus versos, alguns dos quais com música, conquistaram o coração de inúmeros falantes de árabe no Oriente Médio e na África.
Qabbānī, que nasceu em uma família de comerciantes de classe média, também foi sobrinho-neto do dramaturgo árabe pioneiro Abū Khalīl Qabbānī. Ele estudou direito na Universidade de Damasco (LL.B., 1945), depois iniciou sua variada carreira como diplomata. Ele serviu nas embaixadas da Síria no Egito, Turquia, Líbano, Grã-Bretanha, China e Espanha antes de se aposentar em 1966 e se mudar para Beirute, no Líbano, onde fundou a Manshurāt Nizār Qabbānī, uma editora. Enquanto isso, ele também escreveu muita poesia, primeiro em formas clássicas, depois em verso livre, que ajudou a estabelecer na poesia árabe moderna. Sua linguagem poética é conhecida por capturar os ritmos do discurso cotidiano da Síria.
O suicídio de sua irmã, que não estava disposto a se casar com um homem que ela não amava, teve um efeito profundo em Qabbānī, e grande parte de sua poesia diz respeito às experiências das mulheres na sociedade muçulmana tradicional. Versículos sobre a beleza e a conveniência das mulheres preencheram as quatro primeiras coleções de Qabbānī. Qasāʾid min Nizār Qabbānī (1956; “Poemas de Nizār Qabbānī”) foi um momento decisivo em sua arte; nele ele expressava ressentimento pelo chauvinismo masculino. Também incluía seu famoso "Bread, Hashish and Moon", um ataque severo a sociedades árabes fracas e empobrecidas que vivem em uma névoa de fantasias induzidas por drogas. Depois disso, ele costumava escrever do ponto de vista de uma mulher e defendia liberdades sociais para as mulheres. Seu ʿAlā hāmish daftar al-naksa (1967; “Notas marginais sobre o livro da derrota”) foi uma crítica contundente à liderança árabe irrealista durante a Guerra dos Seis Dias com Israel. Entre suas mais de 20 coleções de poesia, os volumes mais notáveis são Ḥabībatī (1961; “Meu Amado”) e Al-rasm bi-al-kalimāt (1966; “Desenho com Palavras”). Qaṣāʾid ḥubb ʿArabīyah ("Arabian Love Poems") foi publicado em 1993.
