P'ing-tung, também chamado (até 1920) de Akow, shih (município) e sede de P'ing-tung hsien (condado), sudoeste de Taiwan. Está localizado a 21 km a nordeste da cidade de Kao-hsiung, na parte sul da planície ocidental. Fundada no início do século XVIII, a cidade está situada a oeste do rio Kao-p'ing. Está em uma região agrícola que produz cana de açúcar, arroz, banana, tabaco e frutas. A cidade de P'ing-tung é um dos principais centros de refinação de açúcar de Taiwan. Outros produtos industriais incluem produtos de metal, máquinas, produtos químicos e bebidas alcoólicas. A ferrovia South Link conecta a cidade de P'ing-tung às cidades de T'ai-tung, a leste, e Kao-hsiung, a oeste; a cidade é conectada por rodovia com O-luan-pi na ponta sul da ilha. A cidade de P'ing-tung é a sede do Instituto Politécnico Nacional de P'ing-tung (fundada em 1954) e possui faculdades juniores para treinamento de professores, farmacologia, enfermagem e tecnologia. A ponte San-ti-men fica a cerca de 9 milhas (14 km) a nordeste da cidade. Pop. (Est. 2007) 215.962.
