Exoftalmia, também denominada exoftalmia, também chamada proptoseprotrusão anormal de um ou ambos os olhos. A causa mais comum de exoftalmia unilateral ou bilateral é a doença ocular da tireóide ou a oftalmopatia de Graves. A proptose surge da inflamação, proliferação celular e acúmulo de líquido nos tecidos que circundam o globo ocular em seu encaixe ou órbita. A grande maioria das pessoas com oftalmopatia de Graves também tem (ou mais tarde desenvolverá) disfunção tireoidiana. Outras causas de exoftalmia incluem outras condições inflamatórias orbitais, disseminação de infecções dos seios ou dentes paranasais, trauma, vários tumores orbitais e anormalidades vasculares (vasos sanguíneos) da órbita. Deve-se notar também que os olhos “proeminentes” podem ser uma característica herdada normal em certas famílias.
Exoftalmia geralmente leva ao aumento da exposição da superfície ocular, o que pode produzir irritação e vermelhidão. Outros sintomas ou achados que podem coincidir com a exoftalmia incluem edema ou retração palpebral, dor orbital profunda e visão dupla. Em casos graves, a visão pode ser ameaçada por danos na córnea induzidos pela exposição ou compressão do nervo óptico dentro da órbita. O tratamento da exoftalmia sintomática é direcionado para corrigir quaisquer distúrbios subjacentes (por exemplo, hipertireoidismo), além de fornecer lubrificação da superfície ocular, se necessário. A exoftalmia persistente da oftalmopatia de Graves pode ser tratada com medicação, cirurgia ou radioterapia. A perda da visão ou as alterações da visão associadas à exoftalmia requerem intervenção imediata.
