Ålborg, também escrito Aalborg, cidade e porto, no norte da Jutlândia, Dinamarca, no lado sul de Limfjorden. Ålborg existe desde cerca de 1000 dC e é uma das cidades mais antigas da Dinamarca. Fundada em 1342, tornou-se a sede do bispo em 1554. A cidade se recuperou lentamente da Guerra do Conde (uma guerra civil religiosa, 1533-1536) para se tornar um importante centro comercial no século XVII e foi a segunda maior cidade da Dinamarca até cerca de 1850. É o local da rendição dinamarquesa (1629) a Albrecht von Wallenstein (comandante da Igreja Católica Romana) durante a Guerra dos Trinta Anos.
Ålborg possui instalações de construção naval, e seus produtos manufaturados incluem cimento, produtos químicos, têxteis e destilados, principalmente akvavit, a bebida nacional dinamarquesa de fogo. Ålborghallen (1953) é um complexo de exposições e concertos. A Universidade de Ålborg foi inaugurada em 1974. Uma ponte e um túnel rodoviário ligam a cidade a Nørresundby, ao norte. Marcos medievais em Ålborg incluem o Mosteiro do Espírito Santo (1431), a catedral de St. Budolf (Botolph; c. 1500) e o Castelo de Ålborghus (1539). Um museu de arte e histórico abriga relíquias do cemitério Viking em Lindholm Hills, nas proximidades. O Parque Nacional Rebild Hills (1912), a 31 km ao sul, presente de americanos de descendência dinamarquesa, é o local do Museu da Emigração. Pop. (Est. 2008) cidade, 100.873; (2005 est.) Mun., 192.353.
