Hillsborough, cidade, sede do condado de Orange, no centro-norte da Carolina do Norte, EUA, no rio Eno, cerca de 16 km a noroeste de Durham. Estabelecido em 1754 no local de uma aldeia nativa americana (Acconeech ou Occaneechi), foi inicialmente chamado de Orange, depois Corbinton (para Francis Corbin, oficial colonial), e em 1759 foi incorporado como Childsburgh (para Thomas Childs, o procurador geral da província). Foi renomeada para Hillsboro em 1766 em homenagem a Wills Hill (1718 a 1793), conde de Hillsborough, então secretário de Estado das colônias; tornou-se Hillsborough em 1965. Entre 1768 e 1771, a cidade foi alvo de distúrbios pelos reguladores (colonos que lutaram contra altos impostos e honorários legais e funcionários corruptos da realeza), e durante a Revolução Americana serviu por algum tempo como capital do estado. Foi o local do terceiro congresso provincial (1775), e a Assembléia Geral se reuniu lá em 1778, 1780 e 1782-1784. Tropas britânicas sob Lord Cornwallis ocuparam a cidade em 1781 antes da Batalha de Guilford Courthouse. A primeira convenção estadual a ratificar a Constituição dos EUA foi realizada lá em 1788, mas a votação falhou; a Constituição foi ratificada no ano seguinte em Fayetteville. Muitos edifícios da era da Revolução foram preservados, incluindo Heartsease, casa do governador Thomas Burke e cena de sua captura por Tories em 1781.
Uma economia industrial prevalece baseada em têxteis e móveis, embora a manufatura esteja se tornando mais diversificada. O Parque Estadual do Rio Eno fica ao leste. Pop. (2000) 5.446; (2010) 6.087.
