Principal geografia e viagens

Hesíquio de Alexandria lexicógrafo grego

Hesíquio de Alexandria lexicógrafo grego
Hesíquio de Alexandria lexicógrafo grego

Vídeo: Orígenes de Alexandria (185-253) 2024, Setembro

Vídeo: Orígenes de Alexandria (185-253) 2024, Setembro
Anonim

Hesíquio de Alexandria, (floresceu no século V aC), autor do mais importante léxico grego conhecido da Antiguidade, valorizado como uma autoridade básica para os dialetos e vocabulários de inscrições antigas, texto poético e os Pais da Igreja Grega.

Embora nada se saiba sobre sua vida, Hesychius indicou o desenho abrangente de seu léxico em uma carta que antecedia a obra. Intitulado Synagōgē pasōn lexeōn kata stoicheion (“Coleção Alfabética de Todas as Palavras”), o léxico foi baseado em outras lexicas especializadas acessíveis que datam do século I aC, mas Hesíquio emprestou particularmente Diogenianus de Heraclea, um estudioso da linguagem de anúncios do século II de uma colônia grega no que é hoje o sul da Itália. Hesíquio, no entanto, contribuiu com glórias originais para interpretar os provérbios homéricos, citações de outros autores gregos clássicos, seleções de diferentes dialetos e um glossário que ilustra o vocabulário de Cirilo de Alexandria, o porta-voz teológico do início do século V para a ortodoxia grega. A introdução de Hesychius afirmou ainda que incluía as fontes das raras palavras listadas. O léxico foi preservado apenas em uma abreviação do século XV, cujo editor veneziano interpolou extensivamente e desfigurou o manuscrito original e excluiu as fontes das entradas, reduzindo o léxico a um copioso glossário. No entanto, o suficiente da obra de Hesychius permanece, de modo que as citações da literatura do sótão preservam as leituras antigas, cujos sinônimos mais fáceis foram posteriormente substituídos em outros manuscritos existentes desses escritos. Dois volumes (alfa a omicron) de uma edição crítica do léxico de Hesychius por K. Latte foram publicados em 1953 e 1966, respectivamente.