Literatura francesa

Outra literatura da década de 1970

Após 1968, a literatura se comprometeu com a busca de diferentes temas, perspectivas e vozes. O movimento de mulheres, com sua insistência em procurar uma diversidade e proliferação de vozes, foi altamente influente; outro fator importante, não relacionado a isso, foi o aumento da escrita em francês das antigas colônias da França. Outras influências devem incluir, na academia, o compromisso da teoria crítica com o negócio de encontrar novos ângulos e linhas de investigação e, em uma frente popular mais ampla, a expansão exponencial da mídia e sua demanda sem precedentes por novas histórias, imagens e formas. Dentro desse crescente compromisso com a moda, a história do romance tornou-se uma das tendências rapidamente deslocadas e aumentos e desaparecimentos meteóricos. Ao mesmo tempo, vários escritores com reputação estabelecida continuaram demonstrando seu mérito (Beauvoir, Duras, Beckett - este último em partes poderosas de prosa cada vez mais minimalista), e a eles se juntaram outros. Georges Perec, um dos membros mais conhecidos do OuLiPo, deixou sua marca em 1965, com o romance Les Choses: une histoire des années soixante (Coisas: uma história dos anos sessenta), um relato devastadoramente cômico de um jovem casal fascinado pelo consumismo e pela retórica da publicidade. Ele o seguiu com outros jogos discursivos, como La Disparition (1969; A Void), um texto composto inteiramente sem o uso da letra e, e La Vie: mode d'emploi (1978; Life: A User Manual), seu mais célebre trabalho, construído na forma de uma variante de um quebra-cabeça matemático. Michel Tournier capturou a imaginação do público com um trabalho que estabeleceu uma relação adulta com a herança das histórias infantis. Vendredi; ou, les limbes du Pacifique (1967; sexta-feira; ou, The Other Island) foi seguido por Le Roi des Aulnes (1970; The Ogre, também publicado como The Erl-King), uma extraordinária combinação de mito e parábola. Seus contos coletados em Le Coq de bruyère (1978; The Fetishist and Other Stories) e o romance Gaspard, Melchior, Balthasar (1980; Os Quatro Reis Magos) foram reescritas subversivas de contos antigos. Outros escritores deram respostas mais diretas às frustrações políticas e econômicas da década: as ficções apocalípticas de JMG Le Clézio, por exemplo, evocavam a alienação da vida na sociedade tecnológica e consumista.

Na década de 1970, os escritores começaram a confrontar os eventos da ocupação. W de Perec; ou, le souvenir d'enfance (1975; W; ou, The Memory of Childhood) é uma autobiografia formada pelos capítulos alternados de dois textos aparentemente desconectados, que acabam encontrando sua resolução no campo de concentração. Os romances de Patrick Modiano usavam um fascínio nostálgico com os anos da guerra para explorar problemas de identidades individuais e coletivas, responsabilidades e lealdades.

Ficção histórica

As frustrações dos tempos podem ter contribuído para a atração do romance histórico, que continuou popular durante a segunda metade do século. Marguerite Yourcenar, que em 1980 se tornou a primeira mulher eleita para a Académie Française, havia mostrado que o gênero podia ir além do escapismo. Mémoires d'Hadrien (1951; Memórias de Adriano) e L'Oeuvre au noir (1968; The Abyss), evocando a criação e a não-ordenação de ordem na Europa, ofereceram retratos de homens que enfrentavam as limitações de seu tempo. Além de oferecer ricas evocações do passado, os relatos de Yourcenar tinham ressonância política contemporânea. A história provou ser capaz de acomodar uma vasta gama de ficção, desde romance popular e biografia ficcionalizada até experimentos linguísticos e narrativos de escritores como Pierre Guyotat, cujo romance Éden, Éden, Éden (1970; Eden, Eden, Eden), um romance sobre guerra. prostituição, obscenidade e atrocidade, estabelecidas no deserto da Argélia, foram proibidas pelo censor por 11 anos; Florence Delay em seu elegante romance L'Insuccès de la fête (1980; "O fracasso da festa"); e, especialmente, o autor vencedor do Prêmio Nobel Claude Simon, muitos de seus trabalhos, notadamente La Route des Flandres (1960; The Flanders Road), Histoire (1967; “Tale”; Eng. trad. Histoire) e Les Géorgiques (1981; The Georgics), não apenas evocam experiências profundamente humanas de perda e saudade, mas também exploram formas de memória e lembrança e questões de subjetividade e verdade histórica. A ficção histórica foi sustentada pelo prestígio da historiografia, na forma dos estudos de Michel Foucault sobre sexualidade e atitudes em relação à morte, e a história social narrativa e materialista associada à revista Annales, fundada em 1929 por Marc Bloch e Lucien Febvre.

Biografia e artes relacionadas

Havia um interesse correspondente em biografia, autobiografia e memórias. Os romancistas Julien Green, Julien Gracq (pseudônimo de Louis Poirier) e Yourcenar (discutidos acima) estavam entre várias figuras de uma geração anterior que começou na década de 1970 a publicar jornais e memórias em vez de ficção, e as versões cinematográficas das décadas de Marcel Pagnol nos anos 50. as lembranças de sua infância provençal tiveram grande sucesso. A moda ganharia força nas últimas décadas do século, em textos que, cada vez mais, se tornaram tecnicamente inovadores, como Roland Barthes por Roland Barthes (1975; Roland Barthes), um retrato contraditório e autocrítico; e Nathalie Sarraute's Enfance (1983; Infância). Limites de gênero obscurecidos: nos Fragments d'un discours amoureux de Barthes (1977; Discurso de Amante: Fragmentos), a crítica e a auto-análise se tornaram ficção e a escrita se tornou um ato erótico.